Informativa sulla privacy

Lebacify è un servizio di prova virtuale e un nome commerciale di Ariamax, registrata nei Paesi Bassi con il KvK-nummer 42005482 (BTW NL005427752B87), con sede legale a Rijswijk, Paesi Bassi ("Lebacify", "noi", "ci"). Questa informativa spiega quali dati personali trattiamo quando utilizzi lebacify.com e l'app web Lebacify, perché li trattiamo e i diritti che hai ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).

Domande? Contattaci all'indirizzo — cerchiamo di rispondere entro pochi giorni lavorativi.

1. Chi è responsabile dei tuoi dati

Ariamax è il titolare del trattamento per tutte le operazioni descritte in questa informativa. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati; il nostro contatto per la privacy indicato sopra si occupa di tutte le questioni relative alla protezione dei dati.

2. Quali dati raccogliamo

Dati dell'account

• Indirizzo email e password (memorizzata con hash), o l'identificativo fornito dal tuo provider di accesso.
• Preferenza di lingua e impostazioni dell'account.
• Anno di nascita e genere (per preparare il tuo armadio e suggerirti outfit), il tuo paese e — solo se lo aggiungi — il tuo numero di telefono.

L'avatar e le tue foto

• L'avatar — il corpo del tuo armadio è un avatar che disegni tu, non una tua foto. Scegli carnagione, corporatura, altezza, taglio e colore di capelli, tratti del viso e, se vuoi, un'origine e un luogo, e un modello di immagini IA disegna da queste scelte una persona in una posa standard in piedi. Vedi il risultato e devi accettarlo prima che venga usato; puoi chiederne uno nuovo o cambiare le tue scelte. L'avatar è una persona inventata. Non deve somigliarti, e Lebacify non ti chiede di farlo somigliare a te: le scelte descrivono l'avatar, non te. Usiamo le scelte solo per disegnare l'avatar e le cancelliamo appena ne accetti uno. Per preparare l'avatar accettato alle prove, rileviamo il contorno del corpo, i punti di riferimento di viso e corpo e le zone coperte dai vestiti. Questo avviene sull'immagine inventata e non serve mai a identificare nessuno.
• Foto dei vestiti — foto dei tuoi capi, stesi su una superficie o indossati da te, usate per costruire il tuo armadio digitale. La nostra IA rileva i singoli capi e li ritaglia; il resto della foto non viene usato per nient'altro. Carica foto in cui compaiono altre persone solo con il loro permesso.
• Immagini generate — le immagini di prova create dall'avatar e dalle foto dei tuoi vestiti, oltre alle immagini premium e ai pareri sugli outfit che richiedi.
• Foto del corpo — se preferisci, un armadio può essere creato su una tua foto o su quella di un adulto che ti ha dato il permesso. Solo gli adulti possono usare questa funzione: non caricare mai foto di minori. Prima del caricamento, lo confermi nell'app. L'IA crea prima una versione della foto in posa eretta standard; la controlli e la accetti prima che venga usata. Conserviamo la foto originale e la versione accettata, insieme ai punti di riferimento di viso e corpo rilevati (le posizioni degli occhi e delle articolazioni del corpo) e alle zone coperte dalla biancheria intima. Servono solo a posizionare i vestiti e le maschere per la privacy sul corpo, mai ad identificare qualcuno. Puoi eliminare la foto o l'armadio in qualsiasi momento.

Pagamenti

• Non raccogliamo né conserviamo numeri di carta di credito o altri dettagli finanziari. I pagamenti sono gestiti interamente dal nostro fornitore di pagamenti, Stripe; riceviamo solo la conferma che un pagamento è andato a buon fine, quale piano o pacchetto di crediti è stato acquistato e il conseguente saldo dei tuoi crediti.

Dati di utilizzo

• Dati di log: indirizzo IP, tipo di browser, pagine visualizzate, timestamp e segnalazioni di errori.
• Eventi in-app (es. è stato generato un outfit), utilizzati per mantenere il servizio affidabile e migliorarlo.
• Dati di analisi e pubblicitari basati sui cookie — solo con il tuo consenso, come descritto nella nostra informativa sui cookie.

3. Perché li trattiamo, e su quale base giuridica

Finalità del trattamento e basi giuridiche

Finalità	Dati utilizzati	Base giuridica (art. 6 GDPR)
Fornitura del servizio: il tuo account, il tuo armadio e i render di prova	Dati dell'account, scelte dell'avatar, foto, immagini generate	Esecuzione di un contratto (art. 6(1)(b))
Elaborazione dei tuoi acquisti	Conferma di pagamento, dati di piani e crediti (mai dettagli della carta)	Esecuzione di un contratto (art. 6(1)(b))
Mantenimento della sicurezza del servizio e correzione degli errori	Dati di log	Legittimo interesse (art. 6(1)(f)) in un servizio sicuro e funzionante
Analisi del prodotto (Google Analytics 4)	Dati di utilizzo, cookie	Consenso (art. 6(1)(a))
Misurazione pubblicitaria (Google Ads)	Dati di utilizzo, cookie	Consenso (art. 6(1)(a))
Risposta ai tuoi messaggi	Dettagli di contatto, contenuto del messaggio	Legittimo interesse (art. 6(1)(f)) nel risponderti
Conservare un registro delle conferme relative alle foto del corpo e una traccia di controllo delle immagini generate (per gestire le segnalazioni di abuso)	Ora e versione del testo della conferma, impronte delle immagini, e-mail e numero di telefono dell'account	Legittimo interesse (art. 6(1)(f)) a gestire reclami e pretese legali
Disegnare l'avatar dalle tue scelte	Scelte dell'avatar: carnagione, corporatura, altezza, capelli, viso, origine e luogo facoltativi (descrivono l'avatar, non te)	Esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b)

Non usiamo le tue foto o i tuoi avatar per addestrare modelli di IA e non vendiamo dati personali.

4. Elaborazione IA e responsabili del trattamento

Le immagini di prova sono generate da modelli di immagini IA. Per disegnare l'avatar, preparare una foto del corpo e mettervi sopra i vestiti, inviamo una descrizione testuale creata dalle tue scelte, l'immagine dell'avatar o la foto del corpo e le foto dei capi ai servizi di generazione di immagini di Google, OpenAI e BytePlus — direttamente o tramite Segmind, una piattaforma che fornisce accesso a questi modelli. La separazione della persona o di un capo dallo sfondo viene eseguita con il nostro software proprietario: sul nostro server, su macchine a noleggio presso RunPod o su Segmind. Usiamo i loro servizi aziendali, che trattano i tuoi dati solo per produrre il risultato per noi e non possono usarli per addestrare i loro modelli. Le tue scelte e le tue foto vengono trattate per un solo scopo: creare il tuo armadio e le tue immagini di prova. I dati del tuo account, gli avatar e le foto sono conservati in data center europei, e ogni fornitore che tratta dati per nostro conto — hosting, infrastruttura IA, pagamenti (Stripe) — è vincolato da un accordo sul trattamento dei dati. Analisi e pubblicità coinvolgono Google solo dopo il tuo consenso, come descritto nella informativa sui cookie.

Laddove un fornitore di supporto tratti dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, i trasferimenti si basano su una decisione di adeguatezza — incluso l'EU-US Data Privacy Framework qualora il fornitore sia certificato — o sulle Clausole Contrattuali Tipo della Commissione Europea.

Prima di caricare una foto del corpo, l'app ti chiede di confermare come viene usata quella foto, anche dai servizi IA sopra indicati; conserviamo l'ora di quella conferma e la versione del testo che hai accettato. Disegnare un avatar non richiede alcuna conferma del genere: l'avatar non è una tua foto.

5. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

• Dati dell'account, avatar e foto: finché esiste il tuo account. Eliminare una foto o un armadio lo rimuove subito. Le scelte dell'avatar vengono cancellate appena accetti un avatar.
• Chiudere il tuo account elimina subito l'account, i suoi avatar, le tue foto, i tuoi armadi e le tue immagini generate. Solo i due registri qui sotto sopravvivono all'account.
• Dati di log: fino a 31 giorni. Registro eventi in-app (comprese le conferme relative alle foto del corpo): fino a 2 anni.
• Dati di analisi e pubblicitari: secondo le impostazioni di conservazione descritte nella informativa sui cookie.
• Traccia di controllo delle immagini: per ogni immagine premium e ogni immagine vestita che scarichi o condividi, conserviamo una piccola impronta numerica dell'immagine (non l'immagine stessa) insieme all'indirizzo e-mail e al numero di telefono presenti sull'account in quel momento. Viene conservata in modo permanente affinché, se qualcuno segnala un uso improprio di un'immagine generata, possiamo risalire a chi l'ha creata. Anche le segnalazioni inviate tramite il nostro modulo legale vengono conservate. La stessa impronta viene conservata per ogni avatar disegnato dall'IA e per ogni versione di una foto del corpo generata dall'IA.
• Foto del corpo: finché l'armadio esiste. Se non effettui l'accesso per 24 mesi, eliminiamo automaticamente la foto del corpo, la sua versione in posa standard, le maschere e i punti di riferimento del viso e del corpo; ti invieremo un'e-mail un mese prima che ciò accada. Gli avatar non subiscono modifiche.

6. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR puoi chiederci in qualsiasi momento di:

• accedere ai dati personali che conserviamo su di te;
• correggere i dati inesatti;
• eliminare i tuoi dati ("diritto all'oblio");
• limitare o opporti al trattamento basato sul legittimo interesse;
• ricevere i tuoi dati in un formato portabile;
• revocare il consenso in qualsiasi momento (ciò non influisce sul trattamento precedente alla revoca).

Invia un'email a per esercitare uno qualsiasi di questi diritti. Hai anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo olandese, l'Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl).

7. Cookie

Utilizziamo cookie essenziali e — solo con il tuo consenso — cookie analitici e pubblicitari. Dettagli, fornitori e durate sono elencati nella nostra informativa sui cookie, dove puoi anche modificare la tua scelta.

8. Minori

Lebacify non è diretto ai minori di 18 anni, e non elaboriamo consapevolmente i loro dati. Se ritieni che un minore abbia creato un account, contattaci e lo elimineremo.

9. Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare questa informativa man mano che il servizio si evolve. Modifiche significative saranno annunciate nell'app o via email. La data in alto mostra sempre l'ultima revisione.